2 月 3 日，参议院司法委员会投票通过了一项实际上限制应用商店活动的法律。尤其是苹果和 Alphabet，对这项立法感到不满
这是关于巨头收取的高额佣金及其使用支付系统的要求。据国会议员称，这是“垄断力量”的标志，导致消费者价格上涨。
路透社报道称，共和党参议员玛莎布莱克本指责硅谷公司“傲慢”，拒绝参与国会事务。“我不想说大技术不好，因为大并不坏。显然，现在需要监管，”布莱克本补充道。
还要检查：
据路透社报道，苹果在给立法者的一封信中为自己辩护，信中称其与“保护有利于消费者的价值观”有关。
谷歌已经降低了使用其支付系统向应用收取的佣金，尽管它将减少其收入。我们已向国会明确表达了我们的担忧。谷歌副总裁马克·伊萨科维茨告诉公众，这项法律可能会破坏当前支付系统提供的许多消费者利益，并通过排除游戏平台来扭曲竞争，这归结为国会试图在竞争激烈的市场中人为地确定赢家和输家。政策。
资料来源：路透社
.
MR.abdulkader
On February 3, the Senate Judiciary Committee voted to approve a law that would de facto limit the activities of app stores. Apple and Alphabet, in particular, are unhappy with the legislation
It was about the high commission fees charged by the giants and their requirements to use their payment system. According to the congressman, this is a sign of “monopolistic power”, which leads to higher prices on consumers.
Reuters reported that Republican Senator Marsha Blackburn accused Silicon Valley companies of “arrogance” and refused to engage in congressional affairs. “I don’t want to say that big technology is bad because big is not bad. Clearly, regulation is needed now,” Blackburn added.
Check also:
Apple is defending itself, according to Reuters, in a letter it sent to lawmakers with its link to “protecting pro-consumer values.”
Google has already reduced the commission it charges an app for using its payment system, although it will reduce its revenue. We have made our concerns clear to Congress. Mark Isakovitz, Google’s vice president, told the public that this law could destroy many consumer benefits offered by current payment systems and distort competition by excluding gaming platforms, which boils down to Congress’ attempt to artificially determine winners and losers in a highly competitive market. Policy.
Source: Reuters
.
MR.abdulkader
Le 3 février, la commission judiciaire du Sénat a voté pour approuver une loi qui limiterait de facto les activités des magasins d’applications. Apple et Alphabet, notamment, sont mécontents de la législation
Il s’agissait des frais de commission élevés facturés par les géants et de leurs exigences pour utiliser leur système de paiement. Selon le député, il s’agit d’un signe de “pouvoir monopolistique”, qui conduit à des prix plus élevés pour les consommateurs.
Reuters a rapporté que la sénatrice républicaine Marsha Blackburn a accusé les entreprises de la Silicon Valley d'”arrogance” et a refusé de s’engager dans les affaires du Congrès. “Je ne veux pas dire que la grande technologie est mauvaise parce que la grande n’est pas mauvaise. De toute évidence, une réglementation est nécessaire maintenant”, a ajouté Blackburn.
Vérifiez également :
Apple se défend, selon Reuters, dans une lettre envoyée aux législateurs avec son lien avec “la protection des valeurs pro-consommateurs”.
Google a déjà réduit la commission qu’il facture à une application pour l’utilisation de son système de paiement, bien qu’il réduise ses revenus. Nous avons clairement fait part de nos préoccupations au Congrès. Mark Isakovitz, vice-président de Google, a déclaré au public que cette loi pourrait détruire de nombreux avantages pour les consommateurs offerts par les systèmes de paiement actuels et fausser la concurrence en excluant les plateformes de jeu, ce qui se résume à la tentative du Congrès de déterminer artificiellement les gagnants et les perdants dans un marché hautement concurrentiel. Politique.
Source : Reuters
.
Am 3. Februar stimmte der Justizausschuss des Senats für ein Gesetz, das die Aktivitäten von App-Stores de facto einschränken würde. Insbesondere Apple und Alphabet sind mit der Gesetzgebung unzufrieden
Es ging um die hohen Provisionsgebühren der Giganten und ihre Anforderungen zur Nutzung ihres Zahlungssystems. Laut dem Kongressabgeordneten ist dies ein Zeichen von “monopolistischer Macht”, die zu höheren Preisen für die Verbraucher führt.
Reuters berichtete, dass die republikanische Senatorin Marsha Blackburn Unternehmen aus dem Silicon Valley „Arroganz“ vorwarf und sich weigerte, sich in Kongressangelegenheiten einzumischen. „Ich möchte nicht sagen, dass große Technologie schlecht ist, weil groß nicht schlecht ist. Es ist klar, dass jetzt eine Regulierung erforderlich ist“, fügte Blackburn hinzu.
Überprüfen Sie auch:
Apple verteidigt sich laut Reuters in einem Brief an den Gesetzgeber mit dem Link zum „Schutz von verbraucherfreundlichen Werten“.
Google hat bereits die Provision reduziert, die es einer App für die Nutzung seines Zahlungssystems berechnet, obwohl es seine Einnahmen verringern wird. Wir haben unsere Bedenken gegenüber dem Kongress deutlich gemacht. Mark Isakovitz, Vizepräsident von Google, sagte der Öffentlichkeit, dass dieses Gesetz viele Verbrauchervorteile der derzeitigen Zahlungssysteme zerstören und den Wettbewerb verzerren könnte, indem es Spieleplattformen ausschließt, was auf den Versuch des Kongresses hinausläuft, Gewinner und Verlierer in einem hart umkämpften Markt künstlich zu bestimmen. Politik.
Quelle: Reuters
.
Il 3 febbraio la Commissione Giustizia del Senato ha votato per approvare una legge che limiterebbe di fatto le attività degli app store. Apple e Alphabet, in particolare, sono scontenti della normativa
Si trattava delle commissioni elevate addebitate dai giganti e dei loro requisiti per utilizzare il loro sistema di pagamento. Secondo il deputato, questo è un segno di “potere monopolistico”, che porta a prezzi più alti per i consumatori.
Reuters ha riferito che la senatrice repubblicana Marsha Blackburn ha accusato le società della Silicon Valley di “arroganza” e si è rifiutata di impegnarsi negli affari del Congresso. “Non voglio dire che la grande tecnologia sia cattiva perché la grande non è cattiva. Chiaramente, ora è necessaria una regolamentazione”, ha aggiunto Blackburn.
Controlla anche:
Apple si sta difendendo, secondo Reuters, in una lettera inviata ai legislatori con il suo collegamento alla “protezione dei valori a favore dei consumatori”.
Google ha già ridotto la commissione che addebita a un’app per l’utilizzo del suo sistema di pagamento, sebbene ridurrà le sue entrate. Abbiamo chiarito le nostre preoccupazioni al Congresso. Mark Isakovitz, vicepresidente di Google, ha dichiarato al pubblico che questa legge potrebbe distruggere molti vantaggi per i consumatori offerti dagli attuali sistemi di pagamento e distorcere la concorrenza escludendo le piattaforme di gioco, il che si riduce al tentativo del Congresso di determinare artificialmente vincitori e vinti in un mercato altamente competitivo. Politica.
Fonte: Reuters
.
في 3 فبراير ، صوتت لجنة السلطة القضائية في مجلس الشيوخ بالموافقة على قانون من شأنه أن يحد بحكم الأمر الواقع من أنشطة متاجر التطبيقات. Apple و Alphabet ، على وجه الخصوص ، غير راضين عن التشريع
كان الأمر يتعلق برسوم العمولة العالية التي يتقاضاها العمالقة ومتطلباتهم لاستخدام نظام الدفع الخاص بهم. وفقًا لعضو الكونجرس ، فإن هذه علامة على “القوة الاحتكارية” ، مما يؤدي إلى ارتفاع الأسعار على المستهلكين.
أفادت رويترز أن السناتور الجمهوري مارشا بلاكبيرن اتهم شركات وادي السيليكون بـ “الغطرسة” ورفض الانخراط في شؤون الكونجرس. “لا أريد أن أقول إن التكنولوجيا الكبيرة سيئة لأن الكبير ليس سيئًا. وأضاف بلاكبيرن: “من الواضح أن التنظيم مطلوب الآن”.
تحقق أيضًا من:
تدافع شركة آبل عن نفسها ، وفقًا لرويترز ، في رسالة بعثت بها إلى المشرعين مع ارتباطها بـ “حماية القيم المؤيدة للمستهلك”.
لقد خفضت Google بالفعل العمولة التي تفرضها على أحد التطبيقات لاستخدام نظام الدفع الخاص بها ، على الرغم من أنه سيقلل من إيراداته. لقد أوضحنا مخاوفنا للكونغرس. قال مارك إيزاكوفيتز ، نائب رئيس شركة Google للجمهور ، إن هذا القانون يمكن أن يدمر العديد من مزايا المستهلك التي توفرها أنظمة الدفع الحالية ويشوه المنافسة من خلال استبعاد منصات الألعاب ، الأمر الذي يتلخص في محاولة الكونجرس تحديد الفائزين والخاسرين بشكل مصطنع في سوق شديدة التنافسية. سياسات.
المصدر: رويترز
.
MR.abdulkader
2月3日、上院司法委員会は、アプリストアの活動を事実上制限する法律を承認することを決議しました。特にAppleとAlphabetは法律に不満を持っている
それは巨人によって請求された高い手数料と彼らの支払いシステムを使用するための彼らの要件についてでした。議員によると、これは「独占力」の表れであり、消費者の価格上昇につながる。
ロイター通信は、共和党上院議員のマーシャ・ブラックバーンがシリコンバレーの企業を「傲慢」と非難し、議会の事務に従事することを拒否したと報告した。「ビッグは悪くないので、ビッグテクノロジーが悪いとは言いたくない。明らかに、今は規制が必要だ」とブラックバーン氏は付け加えた。
また確認してください：
ロイターによれば、アップルは「親消費者の価値観を保護する」というリンクとともに議員に送った手紙の中で、自らを擁護しているという。
Googleは、支払いシステムを使用するためにアプリに請求する手数料をすでに削減していますが、収益は減少します。私たちは議会に懸念を明らかにしました。グーグルのバイスプレジデントであるマーク・イサコビッツ氏は、この法律は現在の決済システムが提供する多くの消費者利益を破壊し、競争の激しい市場で勝者と敗者を人為的に決定しようとする議会の試みに帰着するゲームプラットフォームを除外することで競争を歪める可能性があると国民に語った。ポリシー。
出典：ロイター
。
Em 3 de fevereiro, o Comitê Judiciário do Senado votou pela aprovação de uma lei que limitaria de fato as atividades das lojas de aplicativos. Apple e Alphabet, em particular, estão descontentes com a legislação
Era sobre as altas taxas de comissão cobradas pelos gigantes e seus requisitos para usar seu sistema de pagamento. Segundo o deputado, isso é um sinal de “poder monopolista”, que leva a preços mais altos para o consumidor.
A Reuters informou que a senadora republicana Marsha Blackburn acusou as empresas do Vale do Silício de “arrogância” e se recusou a se envolver em assuntos do Congresso. “Eu não quero dizer que a grande tecnologia é ruim porque grande não é ruim. Claramente, a regulamentação é necessária agora”, acrescentou Blackburn.
Confira também:
A Apple está se defendendo, segundo a Reuters, em uma carta enviada aos legisladores com seu link para “proteger os valores pró-consumidor”.
O Google já reduziu a comissão que cobra de um aplicativo pelo uso de seu sistema de pagamento, embora reduza sua receita. Deixamos nossas preocupações claras ao Congresso. Mark Isakovitz, vice-presidente do Google, disse ao público que esta lei pode destruir muitos benefícios ao consumidor oferecidos pelos atuais sistemas de pagamento e distorcer a concorrência ao excluir plataformas de jogos, o que se resume à tentativa do Congresso de determinar artificialmente vencedores e perdedores em um mercado altamente competitivo. Política.
Fonte: Reuters
.
3 февраля Юридический комитет Сената проголосовал за принятие закона, который де-факто ограничит деятельность магазинов приложений. Apple и Alphabet, в частности, недовольны законодательством
Речь шла о высоких комиссионных сборах, взимаемых гигантами, и их требованиях к использованию их платежной системы. По словам конгрессмена, это признак «монопольной власти», которая ведет к повышению цен для потребителей.
Агентство Reuters сообщило, что сенатор-республиканец Марша Блэкберн обвинила компании Кремниевой долины в «высокомерии» и отказалась участвовать в делах Конгресса. «Я не хочу сказать, что большие технологии — это плохо, потому что большие — это не плохо. Очевидно, что сейчас необходимо регулирование», — добавил Блэкберн.
Проверьте также:
Apple защищает себя, как сообщает Reuters, в письме, которое она отправила законодателям со ссылкой на «защиту потребительских ценностей».
Google уже снизила комиссию, взимаемую с приложения за использование его платежной системы, хотя и уменьшит свой доход. Мы ясно изложили наши опасения Конгрессу. Марк Исаковиц, вице-президент Google, заявил общественности, что этот закон может разрушить многие потребительские преимущества, предлагаемые нынешними платежными системами, и исказить конкуренцию, исключив игровые платформы, что сводится к попытке Конгресса искусственно определить победителей и проигравших на высококонкурентном рынке. Политика.
Источник: Рейтер.
.
El 3 de febrero, el Comité Judicial del Senado votó para aprobar una ley que limitaría de facto las actividades de las tiendas de aplicaciones. Apple y Alphabet, en particular, están descontentos con la legislación.
Se trataba de las altas comisiones que cobran los gigantes y sus requisitos para utilizar su sistema de pago. Según el congresista, esto es una señal de “poder monopólico”, lo que conduce a precios más altos para los consumidores.
Reuters informó que la senadora republicana Marsha Blackburn acusó a las empresas de Silicon Valley de “arrogancia” y se negó a participar en los asuntos del Congreso. “No quiero decir que la gran tecnología sea mala porque lo grande no es malo. Claramente, se necesita regulación ahora”, agregó Blackburn.
Compruebe también:
Apple se está defendiendo, según Reuters, en una carta que envió a los legisladores con su vínculo para “proteger los valores pro-consumidor”.
Google ya ha reducido la comisión que cobra a una app por utilizar su sistema de pago, aunque reducirá sus ingresos. Hemos dejado claras nuestras preocupaciones al Congreso. Mark Isakovitz, vicepresidente de Google, dijo al público que esta ley podría destruir muchos de los beneficios para el consumidor que ofrecen los sistemas de pago actuales y distorsionar la competencia al excluir las plataformas de juegos, lo que se reduce al intento del Congreso de determinar artificialmente a los ganadores y perdedores en un mercado altamente competitivo. Política.
Fuente: Reuters
.
3 Şubat’ta Senato Yargı Komitesi, uygulama mağazalarının faaliyetlerini fiilen sınırlayacak bir yasayı onaylamak için oy kullandı. Özellikle Apple ve Alphabet mevzuattan memnun değil
Devler tarafından alınan yüksek komisyon ücretleri ve ödeme sistemlerini kullanma gereksinimleri hakkındaydı. Kongre üyesine göre bu, tüketiciler üzerinde daha yüksek fiyatlara yol açan “tekelci gücün” bir işaretidir.
Reuters, Cumhuriyetçi Senatör Marsha Blackburn’ün Silikon Vadisi şirketlerini “kibir”le suçladığını ve kongre işlerine karışmayı reddettiğini bildirdi. Blackburn, “Büyük teknolojinin kötü olduğunu söylemek istemiyorum çünkü büyük kötü değil. Açıkçası, şu anda düzenlemeye ihtiyaç var” dedi.
Ayrıca kontrol edin:
Reuters’e göre Apple, “tüketici yanlısı değerleri koruma” bağlantısıyla milletvekillerine gönderdiği bir mektupta kendini savunuyor.
Google, gelirini azaltacak olsa da, ödeme sistemini kullanmak için bir uygulamadan aldığı komisyonu zaten azalttı. Endişelerimizi Kongre’ye açıkça ilettik. Google’ın başkan yardımcısı Mark Isakovitz, halka bu yasanın mevcut ödeme sistemleri tarafından sunulan birçok tüketici avantajını yok edebileceğini ve oyun platformlarını hariç tutarak rekabeti bozabileceğini söyledi. Politika.
Kaynak: Reuters
.
